en to unknown language translation catalogue (48 entries)

[ctx: QAbstractSpinBox]
en: &Select All
target: &Выделить всё

[ctx: QAbstractSpinBox]
en: &Step up
target: Шаг вв&ерх

[ctx: QAbstractSpinBox]
en: Step &down
target: Шаг вн&из

[ctx: QColorDialog]
en: &Add to Custom Colors
target: &Добавить к пользовательским цветам

[ctx: QColorDialog]
en: &Basic colors
target: &Основные цвета

[ctx: QColorDialog]
en: &Custom colors
target: &Пользовательские цвета

[ctx: QColorDialog]
en: &Green:
target: &Зелёный:

[ctx: QColorDialog]
en: &Pick Screen Color
target: &Взять цвет с экрана

[ctx: QColorDialog]
en: &Red:
target: &Красный:

[ctx: QColorDialog]
en: &Sat:
target: &Нас:

[ctx: QColorDialog]
en: &Val:
target: &Ярк:

[ctx: QColorDialog]
en: A&lpha channel:
target: &Альфа-канал:

[ctx: QColorDialog]
en: Bl&ue:
target: С&иний:

[ctx: QColorDialog]
en: Cursor at %1, %2
    Press ESC to cancel
target: Курсор в %1, %2
    Нажмите ESC для отмены

[ctx: QColorDialog]
en: Hu&e:
target: &Тон:

[ctx: QColorDialog]
en: Select Color
target: Выбор цвета

[ctx: QLineEdit]
en: &Copy
target: &Копировать

[ctx: QLineEdit]
en: &Paste
target: В&ставить

[ctx: QLineEdit]
en: &Redo
target: &Повторить действие

[ctx: QLineEdit]
en: &Undo
target: &Отменить действие

[ctx: QLineEdit]
en: Cu&t
target: &Вырезать

[ctx: QLineEdit]
en: Delete
target: Удалить

[ctx: QLineEdit]
en: Select All
target: Выделить всё

[ctx: QPlatformTheme]
en: &No
target: &Нет

[ctx: QPlatformTheme]
en: &Yes
target: &Да

[ctx: QPlatformTheme]
en: Abort
target: Прервать

[ctx: QPlatformTheme]
en: Apply
target: Применить

[ctx: QPlatformTheme]
en: Cancel
target: Отмена

[ctx: QPlatformTheme]
en: Close
target: Закрыть

[ctx: QPlatformTheme]
en: Discard
target: Отклонить

[ctx: QPlatformTheme]
en: Help
target: Справка

[ctx: QPlatformTheme]
en: Ignore
target: Пропустить

[ctx: QPlatformTheme]
en: N&o to All
target: Н&ет для всех

[ctx: QPlatformTheme]
en: Open
target: Открыть

[ctx: QPlatformTheme]
en: Reset
target: Сбросить

[ctx: QPlatformTheme]
en: Restore Defaults
target: По умолчанию

[ctx: QPlatformTheme]
en: Retry
target: Повторить

[ctx: QPlatformTheme]
en: Save
target: Сохранить

[ctx: QPlatformTheme]
en: Save All
target: Сохранить все

[ctx: QPlatformTheme]
en: Yes to &All
target: Да для &всех

[ctx: QWidgetTextControl]
en: &Copy
target: &Копировать

[ctx: QWidgetTextControl]
en: &Paste
target: В&ставить

[ctx: QWidgetTextControl]
en: &Redo
target: &Повторить действие

[ctx: QWidgetTextControl]
en: &Undo
target: &Отменить действие

[ctx: QWidgetTextControl]
en: Copy &Link Location
target: Скопировать &адрес ссылки

[ctx: QWidgetTextControl]
en: Cu&t
target: &Вырезать

[ctx: QWidgetTextControl]
en: Delete
target: Удалить

[ctx: QWidgetTextControl]
en: Select All
target: Выделить всё
